<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Kanken Toyama &#187; SHITORYU.PL</title>
	<atom:link href="https://shitoryu.pl/tag/kanken-toyama/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Karate w wielkim stylu</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Jun 2025 10:37:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.1</generator>

<image>
	<url>https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/logo_no_border_400-60x60.jpg</url>
	<title>Kanken Toyama &#187; SHITORYU.PL</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>HISTORIA KARATE (3/5)</title>
		<link>https://shitoryu.pl/historia-karate-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maciej Kozak]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 02 Jan 2021 23:00:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[historia Karate]]></category>
		<category><![CDATA[10 zasad Karate]]></category>
		<category><![CDATA[Anko Itosu]]></category>
		<category><![CDATA[Bushi]]></category>
		<category><![CDATA[Choki Motobu]]></category>
		<category><![CDATA[Chomo Hanashiro]]></category>
		<category><![CDATA[Choshin Chibana]]></category>
		<category><![CDATA[Gichin Funakoshi]]></category>
		<category><![CDATA[Heian]]></category>
		<category><![CDATA[Japonia]]></category>
		<category><![CDATA[Kanken Toyama]]></category>
		<category><![CDATA[Kentsu Yabu]]></category>
		<category><![CDATA[Kenwa Mabuni]]></category>
		<category><![CDATA[McDojo]]></category>
		<category><![CDATA[Okinawa]]></category>
		<category><![CDATA[Pinan]]></category>
		<category><![CDATA[Shintaro Ogawa]]></category>
		<category><![CDATA[Shotokan]]></category>
		<category><![CDATA[Sokon Matsumura]]></category>
		<category><![CDATA[To-de]]></category>
		<category><![CDATA[Tode]]></category>
		<category><![CDATA[Tode Jukun]]></category>
		<category><![CDATA[Toudi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://shitoryu.pl/?p=6840</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sposób w jaki dziś trenujemy Karate zawdzięczamy JEMU. Czyli komu?</p>
<p>Artykuł <a href="https://shitoryu.pl/historia-karate-3/">HISTORIA KARATE (3/5)</a> pochodzi z serwisu <a href="https://shitoryu.pl">SHITORYU.PL</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="pl-6840"  class="panel-layout" ><div id="pg-6840-0"  class="panel-grid panel-has-style" ><div class="siteorigin-panels-stretch panel-row-style panel-row-style-for-6840-0" data-stretch-type="full-width-stretch" ><div id="pgc-6840-0-0"  class="panel-grid-cell" ><div id="panel-6840-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-hero panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO" data-index="0" ><div class="panel-widget-style panel-widget-style-for-6840-0-0-0" ><div
			
			class="so-widget-sow-hero so-widget-sow-hero-default-a4cc27a7009b-6840 so-widget-fittext-wrapper"
			 data-fit-text-compressor="0.85"
		>				<div class="sow-slider-base" style="display: none" tabindex="0">
					<ul
					class="sow-slider-images"
					data-settings="{&quot;pagination&quot;:true,&quot;speed&quot;:800,&quot;timeout&quot;:8000,&quot;paused&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;swipe&quot;:true,&quot;nav_always_show_desktop&quot;:&quot;&quot;,&quot;nav_always_show_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;breakpoint&quot;:&quot;780px&quot;,&quot;unmute&quot;:false,&quot;anchor&quot;:null}"
					style="min-height: 500px"					data-anchor-id=""
				>		<li class="sow-slider-image  sow-slider-image-cover" style="visibility: visible;;background-color: #333333;background-image: url(https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/Okinawa-Karate-dla-dzieci-Shito-ryu-Kobudo-Battodo-Genbu-kai-Poland.jpg)" >
					<div class="sow-slider-image-container">
			<div class="sow-slider-image-wrapper">
				<h1 style="text-align: left"><span style="color: #ff0000">HISTORIA KARATE</span></h1>
<h3 style="text-align: left">CZĘŚĆ <span style="color: #ff0000">3/4</span>: PIONIER</h3>			</div>
		</div>
				</li>
		</ul>				<ol class="sow-slider-pagination">
											<li><a href="#" data-goto="0" aria-label="Display slide 1"></a></li>
									</ol>

				<div class="sow-slide-nav sow-slide-nav-next">
					<a href="#" data-goto="next" aria-label="Next slide" data-action="next">
						<em class="sow-sld-icon-thin-right"></em>
					</a>
				</div>

				<div class="sow-slide-nav sow-slide-nav-prev">
					<a href="#" data-goto="previous" aria-label="Previous slide" data-action="prev">
						<em class="sow-sld-icon-thin-left"></em>
					</a>
				</div>
				</div></div></div></div></div></div></div><div id="pg-6840-1"  class="panel-grid panel-has-style" ><div class="panel-row-style panel-row-style-for-6840-1" ><div id="pgc-6840-1-0"  class="panel-grid-cell" ><div id="panel-6840-1-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child panel-last-child widgetopts-SO" data-index="1" ><div class="panel-widget-style panel-widget-style-for-6840-1-0-0" ><div
			
			class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base"
			
		>
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
	<p align="left"><strong>Autor: <span style="color: #3366ff;"><a style="color: #3366ff;" href="https://shitoryu.pl/maciej-kozak/">Maciej Kozak</a> </span>© Opublikowano: 03.01.2021 (aktualizacja 28.07.2021)</strong></p>
<hr />
<p align="left"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: x-large;">Jeszcze pod koniec XIX wieku japońskie władze niechętnie patrzyły na nauczanie sztuk walki na Okinawie. Karate, a właściwie jeszcze Toudi (lub Tode), uprawiano w tajemnicy, nocami, w domu mistrza. Uczniów było zazwyczaj tylko kilku i musieli być zaufani, z polecenia. To się jednak zmieniło na przełomie XX wieku, za sprawą mistrza <span style="color: #3366ff;"><strong><a style="color: #3366ff;" href="https://shitoryu.pl/anko-itosu/">Ankō Itosu</a></strong></span>.</span></span></p>
<hr />
<p align="left"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Legendarny mistrz, uważany za twórcę Karate we współczesnym rozumieniu tego słowa, ANKŌ ITOSU jako dziecko był chorowity, słaby i leniwy. Trening sztuki walki to zmienił. Itosu jako dorosły był potężnie zbudowany, a jego siła była wręcz legendarna. Był uczniem <span style="color: #3366ff;"><strong><a style="color: #3366ff;" href="https://shitoryu.pl/sokon-matsumura/">Sōkona Matsumury</a></strong></span>, o którym wspomnieliśmy w <a href="https://shitoryu.pl/historia-karate-2/"><span style="color: #ff0000;"><strong><span style="color: #3366ff;">poprzedniej części historii</span></strong></span></a>.</span></span></p>
<hr />
<p align="left"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Około roku 1900 (jedne źródła podają 1892, a inne 1901) Ankō Itosu został zaproszony przez kuratora oświaty Shintaro Ogawę na zebranie z dyrektorami szkół, gdzie wraz ze swoimi uczniami dał pokaz sztuki Toudi. Władze oświatowe doceniły jej zalety i pozwoliły na włączenie jej do programu szkół wyższych na Okinawie.</span></span></p>
<hr />
<p align="left"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Na potrzeby nauki w szkołach ułożył cykl pięciu <em>kata</em> <span style="color: #3366ff;"><strong><a style="color: #3366ff;" href="https://shitoryu.pl/kata-pinan/">Pinan</a></strong></span> o rosnącym poziomie trudności. Z pomocą swych uczniów (m.in. <span style="color: #ff0000;">CHŌMO HANASHIRO</span> oraz <span style="color: #ff0000;">KENTSŪ YABU</span>, oficera armii japońskiej) <span style="color: #ff0000;">treningi w większej grupie upodobnił do musztry wojskowej</span> – stąd m.in. ustawianie w szeregach i kolumnach oraz stałe, uporządkowane etapy treningu. Teraz nauczyciel stawał przed dużą grupą, pokazywał ćwiczenie i odliczał powtórzenia. Pojawił się też system komend (<i>yoi</i>, <i>hajime</i>, <i>yame</i>...). W takiej też formie trenujemy do dziś.</span></span></p>
<hr />
<div id="attachment_7197" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-7197" fetchpriority="high" decoding="async" class="wp-image-7197 size-full" src="https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/historia-karate-trening-okinawa-shuri-zamek-shinpan-gusukuma-shiroma.jpg" alt="" width="1000" height="500" border="1" srcset="https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/historia-karate-trening-okinawa-shuri-zamek-shinpan-gusukuma-shiroma.jpg 1000w, https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/historia-karate-trening-okinawa-shuri-zamek-shinpan-gusukuma-shiroma-600x300.jpg 600w, https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/historia-karate-trening-okinawa-shuri-zamek-shinpan-gusukuma-shiroma-300x150.jpg 300w, https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/historia-karate-trening-okinawa-shuri-zamek-shinpan-gusukuma-shiroma-768x384.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p id="caption-attachment-7197" class="wp-caption-text"><center><strong>Shinpan Gusukuma (Shiroma) prowadzi trening przed zamkiem w Shuri, ok. 1938 r.</strong></center></p></div>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">W ten sposób <span style="color: #ff0000;">sztuka walki Toudi wyszła z podziemia</span>, choć musiała się zmienić. Wcześniej trenowano przecież w zupełnie innych warunkach. Zamiast codziennej, wielogodzinnej praktyki pojawiły się „lekcje” po kilka razy w tygodniu. Itosu stanął też przed dylematem - czy zachować elitarny charakter praktyki, czy pójść w stronę popularyzacji nowej dyscypliny sportu? Wybrał to drugie. </span></span><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Nie zapomniał jednak o ideach przekazywanych przez poprzednich nauczycieli i nie zamierzał odciąć głębi przekazu, filozofii, która czyni Karate tak fascynującą sztuką.</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto; color: #ff0000;"><span style="font-size: x-large;">Ale.</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">W tamtym czasie (tzn. od 1879 roku) wyspa była już pod jurysdykcją Japonii, jako prefektura Okinawa, a <span style="color: #ff0000;">japońskie władze były nieprzychylne propagowaniu Toudi</span>. Uważano ją za niebezpieczną sztukę walki o niejasnym pochodzeniu, a wszelkie wpływy chińskie były w tamtym czasie bardzo źle widziane w Japonii. Itosu wiedział, że w takich warunkach nie da się spopularyzować Toudi (Tode) na głównych wyspach.</span></span></p>
<hr />
<div id="attachment_7167" style="width: 1010px" class="wp-caption aligncenter"><img aria-describedby="caption-attachment-7167" decoding="async" class="wp-image-7167 size-full" src="https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/Karate-Anko-Itosu-List-Letter-Tode-Jukun-.jpg" alt="" width="1000" height="500" border="1" srcset="https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/Karate-Anko-Itosu-List-Letter-Tode-Jukun-.jpg 1000w, https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/Karate-Anko-Itosu-List-Letter-Tode-Jukun--600x300.jpg 600w, https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/Karate-Anko-Itosu-List-Letter-Tode-Jukun--300x150.jpg 300w, https://shitoryu.pl/wp-content/uploads/Karate-Anko-Itosu-List-Letter-Tode-Jukun--768x384.jpg 768w" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" /><p id="caption-attachment-7167" class="wp-caption-text"><center><strong>List Ankо̄ Itosu zawierający "Tode Jukun" - 10 zasad treningu Karate (Tode)</strong></center></p></div>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff0000;">W październiku 1908 roku Ankō Itosu napisał słynny list</span> adresowany do japońskiego Ministerstwa Edukacji i Ministerstwa Wojny (według innych źródeł list ten był adresowany do Departamentu Szkolnictwa Prefektury Okinawa, lecz potem został on przekazany japońskim Ministerstwom). </span></span><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Itosu chciał w nim przekonać władze, że Toudi (Tode) jest bezpieczne w nauce i pożyteczne dla społeczeństwa.</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Sprytnie rozpoczął list s</span></span><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">łowami </span></span><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">„<em><span style="color: #ff0000;">Tode nie wywodzi się ani z buddyzmu ani z konfucjanizmu</span></em>”</span></span><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">, o</span></span><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">d razu odpierając ew. zarzut o religijne konotacje. W dalszej części listu zawarł swoje słynne <span style="color: #ff0000;">TODE JUKUN</span>, czyli „<span style="color: #ff0000;">10 zasad Tode</span>” (wciąż jeszcze nie „Karate”). W liście tym wskazał liczne korzyści płynące z treningu, m.in. wzmocnienie zdrowia, nauka samoobrony, kształtowanie silnego charakteru. List ten jest jednym z najważniejszych dokumentów w historii Karate. Dzięki niemu postrzeganie sztuki walki z Okinawy przez Japończyków zaczęło się zmieniać - na lepsze.</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: x-large;">Życiu Ankō Itosu i jego genialnej pracy poświęciliśmy <span style="color: #3366ff;"><strong><a style="color: #3366ff;" href="https://shitoryu.pl/anko-itosu/">osobny artykuł</a></strong></span>.</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Wśród uczniów Ankō Itosu mamy m.in. takie nazwiska jak Gichin Funakoshi,</span><span style="font-size: large;"> Chōshin Chibana, Chōki Motobu, Kanken Tōyama i <span style="color: #3366ff;"><strong>Kenwa Mabuni</strong></span>, którzy w kolejnych latach sami nauczali, i popularyzowali Toudi w Japonii (już coraz częściej pod nazwą Karate). Każdy z tych mistrzów miał podobny „rodowód” w sztuce Toudi, ale też i własne inspiracje oraz sposoby na syntezę nauk odebranych od swych nauczycieli. Nie zawsze się ze sobą zgadzali, a w skrajnych przypadkach dochodziło do otwartych konfliktów (np. między Gichinem Funakoshi, a Chōki Motobu). Jednakże warto pamiętać, że mimo okazjonalnych sprzeczek, między mistrzami i ich szkołami dominowała współpraca i wspólna nauka.</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto; color: #ff0000;"><span style="font-size: x-large;">Na marginesie...</span></span></p>
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Mistrzom, których dziś uważamy za twórców poszczególnych stylów nie zawsze zależało na specjalnej odrębności, czy unikalności ich szkół. Owszem, mieli różne podejścia i pomysły, ale dużo ze sobą współpracowali - założeniem było, że sztuka Toudi jest jedna. Nazwy ich szkół często powstawały z powodów urzędowych, politycznych, marketingowych, a czasem nawet przypadkowych! Przykładowo <span style="color: #ff0000;">Gichin Funakoshi nie wymyślił nazwy Shotokan</span>. To jego uczniowie nazwali w ten sposób jego pierwsze <em>dōjō</em>, zawieszając szyld z napisem "shōtō-kan", czyli "Szkoła Pana Shōtō" (Shōtō to był pseudonim literacki mistrza Funakoshi). I tak się przyjęło!</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">Niestety do nauczania "nowego Toudi" zaczęli się też brać ludzie bez przygotowania i wieloletniego treningu, samozwańczy mistrzowie, których główną motywacją był zarobek i uznanie. Można by ich nazwać prekursorami tzw. "<em>McDojo</em>"...</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">B</span></span><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: large;">ył początek XX wieku. Toudi (Tode) zmieniało się w szybkim tempie, podobnie jak świat wokół. <span style="color: #ff0000;">Współczesne problemy wymagały współczesnych rozwiązań</span>. Nową rzeczywistość trzeba było uporządkować.</span></span></p>
<hr />
<p align="LEFT"><strong><span style="color: #3366ff;"><a style="color: #3366ff;" href="https://shitoryu.pl/historia-karate-4/"><span style="font-family: Roboto;"><span style="font-size: x-large;">Czytaj ciąg dalszy »</span></span></a></span></strong></p>
</div>
</div></div></div></div></div></div></div><p>Artykuł <a href="https://shitoryu.pl/historia-karate-3/">HISTORIA KARATE (3/5)</a> pochodzi z serwisu <a href="https://shitoryu.pl">SHITORYU.PL</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
